Hoy hemos encontrado un blog muy interesante con información sobre cómo evitar tener un lenguaje sexista. Está genial, te animo a que te pases y veas todo lo que tiene.
Te damos aquí un adelante con este glosario que han elaborado.
Accionistas (los) = Accionariado (el)
Aficionados y socios... = La afición, socia o no,...
Alumnos = Alumnado
Americanos = Población americana, ciudadanía americana
Amigos = Amistades
Antepasados (los) = Ascendencia
Autores = Autoría, quien firma
Bienvenidos = Hola, Damos/doy la bienvenida, Mi/nuestra bienvenida
Cada uno = Cada cual, cada quien
Comprometidos = tienen un compromiso, compromiso
Consumidores = Consumo, quien consume
Ciudadanos = Ciudadanía
Clientes = Clientela, quienes compran
Competidores = Competencia, empresas competidoras
Director = Dirección
Si quieres saber más... http://sin-sexismos.blogresponsable.com/
domingo, 1 de junio de 2008
Guía rápida para un lenguaje no sexista
Publicado por Yure en 12:53
0 comentarios:
Publicar un comentario